1
00:00:06,099 --> 00:00:09,301
Jesteśmy tu, żeby przyjrzeć się dwóm
z najbardziej śmiercionośnych dyktatorów

2
00:00:09,369 --> 00:00:11,069
Aby kiedykolwiek chodzić
oblicze planety--

3
00:00:11,137 --> 00:00:13,705
Saddam Husajn
i jego republikańska gwardia...

4
00:00:13,773 --> 00:00:15,707
[krzyczy w ojczystym języku]

5
00:00:15,775 --> 00:00:17,609
Kontra Pol Pot
i Czerwoni Khmerzy.

6
00:00:17,677 --> 00:00:19,344
[brzęczenie prądu]
[chrząkanie]

7
00:00:19,412 --> 00:00:20,746
Po prostu zacznijmy
z Saddamem.

8
00:00:20,813 --> 00:00:23,181
Był znany
jako rzeźnik z Bagdadu.

9
00:00:23,249 --> 00:00:25,517
Ten facet... on torturował.
On okaleczył.

10
00:00:25,585 --> 00:00:27,419
Użył broni chemicznej.

11
00:00:27,487 --> 00:00:30,122
Cokolwiek to zajęło
stłumić bunty,

12
00:00:30,189 --> 00:00:31,590
To właśnie Saddam Husajn
zrobiłby.

13
00:00:31,658 --> 00:00:32,991
Kiedy patrzysz na Pol Pot,

14
00:00:33,059 --> 00:00:35,561
Ten facet użył małego
komunistyczna partyzantka

15
00:00:35,628 --> 00:00:37,195
Nazywany Czerwonymi Khmerami.

16
00:00:37,263 --> 00:00:41,300
I idą dalej i wyjmują
rząd w Kambodży,

17
00:00:41,367 --> 00:00:42,801
Zabijanie milionów ludzi.

18
00:00:42,869 --> 00:00:45,804
Masz ustaloną armię
przeciwko grupie partyzanckiej.

19
00:00:45,872 --> 00:00:49,541
Ale bardzo podobne ładunki,
jeśli chodzi o broń.

20
00:00:49,609 --> 00:00:51,143
Myślę, że tak będzie
bliska walka.

21
00:00:51,210 --> 00:00:54,379
Jeśli chodzi o diagnostykę
i podręcznik statystyczny

22
00:00:54,447 --> 00:00:57,816
O zaburzeniach psychicznych,
ci goście to psychopaci,

23
00:00:57,884 --> 00:00:59,651
Co oznacza
nie ma wyrzutów sumienia.

24
00:00:59,719 --> 00:01:01,420
To dość wybuchowe.

25
00:01:01,487 --> 00:01:03,322
To sadystyczne dranie.

26
00:01:03,389 --> 00:01:06,224
Ten rodzaj brutalności...
poza skalą.

27
00:01:06,292 --> 00:01:08,427
Saddam Husajn,

28
00:01:08,494 --> 00:01:10,596
iracki tyran
której gwardia republikańska

29
00:01:10,663 --> 00:01:13,599
Zamordowany nie tylko
swoich wrogów, ale swój własny lud,

30
00:01:13,666 --> 00:01:14,800
W porównaniu z pol pot,

31
00:01:14,867 --> 00:01:16,201
Dyktator Kambodży

32
00:01:16,269 --> 00:01:19,137
Czyja partyzanci Czerwonych Khmerów
dopuścił się ludobójstwa

33
00:01:19,205 --> 00:01:21,273
Na ćwiartkę
populacji kraju.

34
00:01:21,341 --> 00:01:23,775
To dyktator kontra dyktator,

35
00:01:23,843 --> 00:01:27,279
Jak pod koniec XX w
najbardziej ludobójczych szaleńców

36
00:01:27,347 --> 00:01:29,514
Zmieńcie ich narzędzia ucisku
na siebie.

37
00:01:33,453 --> 00:01:36,088
Aby dowiedzieć się,
historia wojny

38
00:01:36,155 --> 00:01:37,623
I współczesna nauka zderza się,

39
00:01:37,690 --> 00:01:40,993
Jako były żołnierz marynarki wojennej
Richarda „Macka” Machowicza

40
00:01:41,060 --> 00:01:42,794
Wgłębia się w taktykę

41
00:01:42,862 --> 00:01:45,664
Wojowników
za bronią.

42
00:01:50,203 --> 00:01:53,271
Aby odblokować nowe dane
na arsenałach przeszłości.

43
00:01:53,339 --> 00:01:57,843
i e.R. Lekarz Armand Dorian
analizuje traumę...

44
00:01:57,910 --> 00:02:01,113
I odsłania fizyczność
i cechy psychologiczne

45
00:02:01,180 --> 00:02:03,815
To ukształtowane
te legendy wojenne.

46
00:02:03,883 --> 00:02:05,484
Te przełomowe dane

47
00:02:05,551 --> 00:02:07,452
Zostanie sparowany
z badaniami historycznymi

48
00:02:07,520 --> 00:02:10,155
I wszedł w zupełnie nowy
cyfrowy silnik bojowy.

49
00:02:10,223 --> 00:02:13,358
Dwóch legendarnych wojowników
zmartwychwstanie.

50
00:02:13,426 --> 00:02:15,093
Historia zostanie napisana na nowo.

51
00:02:15,161 --> 00:02:17,429
Ale tylko jeden
zostanie koronowany...

52
00:02:20,433 --> 00:02:22,567
Witamy w klubie walki,

53
00:02:22,635 --> 00:02:25,337
Gdzie odkryją nasi eksperci
nowe spostrzeżenia historyczne

54
00:02:25,405 --> 00:02:27,639
Aby określić
kto jest najbardziej śmiercionośny--

55
00:02:27,707 --> 00:02:31,176
Saddam Husajn
i jego iracka gwardia republikańska,

56
00:02:31,244 --> 00:02:35,714
Który zmiażdżył jakąkolwiek politykę
opozycja od 1979 do 2003 roku,

57
00:02:35,782 --> 00:02:38,483
Albo p pot i jego
partyzanci Czerwonych Khmerów,

58
00:02:38,551 --> 00:02:42,654
Kto obalił Kambodżę
rząd w 1975 r.

59
00:02:42,722 --> 00:02:44,690
Chcę nadać ton
od razu.

60
00:02:44,757 --> 00:02:46,058
Nie świętujemy
ci goście.

61
00:02:46,125 --> 00:02:47,626
NIE.

62
00:02:47,694 --> 00:02:49,594
Ale faktycznie widząc
co ci goście zrobili

63
00:02:49,662 --> 00:02:51,563
I rozpoznawanie drogi
oni to zrobili,

64
00:02:51,631 --> 00:02:54,366
Może to zapobiegnie przyszłym masakrom,
przyszłe ludobójstwa.

65
00:02:54,434 --> 00:02:57,102
Dla mnie to nauka
przemocy.

66
00:02:57,170 --> 00:02:59,905
Musisz zrozumieć
chaos przemocy

67
00:02:59,972 --> 00:03:02,441
Aby móc walczyć
przeciwko tym chłopakom.

68
00:03:02,508 --> 00:03:03,842
Mówisz o złu.

69
00:03:03,910 --> 00:03:07,112
Jeśli tego nie zobaczymy
i nazwij to tak, jak jest,

70
00:03:07,180 --> 00:03:08,714
Wtedy nigdy nie dostaniemy
z naszych tyłków

71
00:03:08,781 --> 00:03:11,216
I zrób cokolwiek ze złem
kiedy to zobaczymy.

72
00:03:11,284 --> 00:03:14,086
Pełna zgoda, Mack.
Musimy to zbadać.

73
00:03:14,153 --> 00:03:15,887
Pozwól, że przedstawię ci opowieść
taśmy, OK,

74
00:03:15,955 --> 00:03:18,457
O tych dwóch wojownikach
i ich wojsko.

75
00:03:18,524 --> 00:03:22,627
Saddam Husajn, 6 stóp 2 cale
215 funtów – duży facet.

76
00:03:22,695 --> 00:03:25,664
Garnek Pol, 5'9",
194 funty.

77
00:03:25,732 --> 00:03:29,101
Czerwoni Khmerzy
średni wiek – 16 lat.

78
00:03:29,168 --> 00:03:31,803
Strażnik Republikański
średni wiek – 25 lat.

79
00:03:31,871 --> 00:03:35,474
Ta różnica wieku
jest bardzo, bardzo ważne.

80
00:03:35,541 --> 00:03:37,943
16-latek z tym typem
niezwyciężoności--

81
00:03:38,010 --> 00:03:39,344
To niezgłębione.

82
00:03:39,412 --> 00:03:41,513
Kiedy mówisz
o motywacji, doktorze,

83
00:03:41,581 --> 00:03:43,949
Saddam Husajn
miał tę wizję w głowie.

84
00:03:44,016 --> 00:03:46,418
Miał zamiar stworzyć na nowo
imperium babilońskiego

85
00:03:46,486 --> 00:03:48,353
Z nim na czele.

86
00:03:48,421 --> 00:03:50,489
Przeciwko pol pot--

87
00:03:50,556 --> 00:03:52,524
I ma piękną wizję
gdy tylko dotrze do władzy.

88
00:03:52,592 --> 00:03:54,593
„Chcę wykorzenić
przeszłość

89
00:03:54,660 --> 00:03:56,828
I stwórz przeszłość
według moich upodobań.”

90
00:03:56,896 --> 00:03:59,097
To jest jego plan...
„Zabiję każdego

91
00:03:59,165 --> 00:04:00,899
„kto cokolwiek wie
o przeszłości.

92
00:04:00,967 --> 00:04:02,501
„hej, czytałeś książkę?
Nie żyjesz.

93
00:04:02,568 --> 00:04:04,069
„jesteś intelektualistą?
Nie żyjesz.

94
00:04:04,137 --> 00:04:06,004
Nosisz okulary?
Nie żyjesz.”

95
00:04:06,072 --> 00:04:07,472
To ten facet
w skrócie.

96
00:04:07,540 --> 00:04:09,407
OK, więc przejdźmy dalej
teraz do broni.

97
00:04:09,475 --> 00:04:11,076
I po raz pierwszy
o <i>najbardziej śmiercionośnym wojowniku</i>

98
00:04:11,144 --> 00:04:13,512
Będziemy używać wielu broni
na jednym teście

99
00:04:13,579 --> 00:04:16,481
Aby zobaczyć jak to się rozegra
w miejskim środowisku bojowym.

100
00:04:16,549 --> 00:04:18,950
Zainicjujemy
ten atak granatami,

101
00:04:19,018 --> 00:04:21,052
Ruszaj się
do zapalania karabinów maszynowych,

102
00:04:21,120 --> 00:04:23,755
A potem przejmij kontrolę
budynku z bronią krótką.

103
00:04:23,823 --> 00:04:26,391
Myślę, co tu mamy
jest okazją

104
00:04:26,459 --> 00:04:28,727
Aby naprawdę stawić czoła złu
badając--

105
00:04:28,795 --> 00:04:31,029
Co oni zrobili?
Jakich narzędzi używali?

106
00:04:31,097 --> 00:04:33,565
I jak przekonali
innych ludzi

107
00:04:33,633 --> 00:04:35,066
Zachowywać się w ten sposób?

108
00:04:35,134 --> 00:04:37,569
Ten mecz na śmierć i życie dyktatora
zostanie ustalone

109
00:04:37,637 --> 00:04:40,138
Przez zupełnie nowy
cyfrowy silnik bojowy

110
00:04:40,206 --> 00:04:43,341
Stworzony przez Roberta Daly'ego--
dawny zielony beret

111
00:04:43,409 --> 00:04:46,745
I projektant ponad
30 gier wideo o tematyce militarnej,

112
00:04:46,813 --> 00:04:49,080
W tym
<i>najbardziej śmiercionośna gra o wojownikach</i>.

113
00:04:49,148 --> 00:04:52,651
Silnik przetworzy
ponad 100 współczynników „x”--

114
00:04:52,718 --> 00:04:54,886
Krytyczne wartości niematerialne
przypisane wartości

115
00:04:54,954 --> 00:04:57,589
Na podstawie rozbudowanych
badania historyczne

116
00:04:57,657 --> 00:04:59,891
O życiu każdego wojownika,
taktyka,

117
00:04:59,959 --> 00:05:02,561
I profile psychologiczne.

118
00:05:02,628 --> 00:05:04,429
Najważniejsze
Dla mnie współczynnik „x”.

119
00:05:04,497 --> 00:05:06,364
Czy zdrowie psychiczne
tych dwóch przywódców.

120
00:05:06,432 --> 00:05:08,867
Nie, absolutnie. Masz
ocenić te oddziały,

121
00:05:08,935 --> 00:05:11,036
Ponieważ oni wszyscy są
antyspołeczny

122
00:05:11,103 --> 00:05:13,205
Ponieważ są
jechał tak mocno.

123
00:05:13,272 --> 00:05:15,040
I jak im idzie
być dotknięty długoterminowo

124
00:05:15,107 --> 00:05:17,142
To coś, o czym myślę
też musimy wziąć

125
00:05:17,210 --> 00:05:19,211
Pod uwagę.

126
00:05:19,278 --> 00:05:20,912
Zapewnienie
wiedza z pierwszej ręki

127
00:05:20,980 --> 00:05:23,715
O rzeźniku z Bagdadu
broń i taktykę

128
00:05:23,783 --> 00:05:27,118
Czy sabah khodada, były
generał armii irackiej.

129
00:05:27,186 --> 00:05:28,854
Po odrzuceniu zamówienia

130
00:05:28,921 --> 00:05:31,690
Ostrzeliwać niewinnego
iracka wioska w 1996 r.,

131
00:05:31,757 --> 00:05:35,360
Sabah był objęty dochodzeniem
przez partię Baas Saddama,

132
00:05:35,428 --> 00:05:37,696
Kto go aresztował
za niesubordynację.

133
00:05:37,763 --> 00:05:40,031
[mówi w ojczystym języku]

134
00:05:52,745 --> 00:05:56,014
Sabah w końcu uciekł
aż do USA,

135
00:05:56,082 --> 00:05:57,782
Gdzie pomógł
władze amerykańskie

136
00:05:57,850 --> 00:06:00,151
Odkryj Saddama w 2003 roku.

137
00:06:13,232 --> 00:06:14,566
Dzierżąc broń

138
00:06:14,634 --> 00:06:17,002
Ten Saddam Husajn
i jego gwardia republikańska

139
00:06:17,069 --> 00:06:19,471
Wzięty do walki
jest Calvin Bondley.

140
00:06:19,538 --> 00:06:22,507
Stawiając czoła walce
z powstańcami w Iraku,

141
00:06:22,575 --> 00:06:24,542
Przynosi
doświadczenie z pierwszej ręki

142
00:06:24,610 --> 00:06:26,778
W to, co sprawia
ci wojownicy są tak zabójczy.

143
00:06:26,846 --> 00:06:28,980
Gwardia republikańska
jest wojsko

144
00:06:29,048 --> 00:06:31,983
Kto przejął Kuwejt
za pięć godzin.

145
00:06:32,051 --> 00:06:33,885
Wierzą
w tym, co robią.

146
00:06:33,953 --> 00:06:37,322
Ujawnianie ekskluzywnych wydarzeń historycznych
wgląd w reżim Saddama

147
00:06:37,390 --> 00:06:38,957
Czy Rick Francona,

148
00:06:39,025 --> 00:06:41,726
Były oficer sił powietrznych
i agent Ci

149
00:06:41,794 --> 00:06:44,195
Kto służył
jako generał Norman Schwarzkopf

150
00:06:44,263 --> 00:06:47,465
Ekspert doradczy
podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej.

151
00:06:47,533 --> 00:06:49,200
W wieku 20 lat Saddam Husajn

152
00:06:49,268 --> 00:06:52,570
Próbuje dokonać zamachu
ówczesny prezydent Iraku

153
00:06:52,638 --> 00:06:55,740
Strzelając z karabinu maszynowego do samochodu
w miarę przejeżdżania konwoju.

154
00:06:55,808 --> 00:06:57,542
To się nie udaje.
Jest ranny w nogę.

155
00:06:57,610 --> 00:06:59,377
I szuka schronienia w Egipcie.

156
00:06:59,445 --> 00:07:01,846
Próba zamachu
uczynił Saddama legendą

157
00:07:01,914 --> 00:07:03,381
W szeregach
partii Baas.

158
00:07:03,449 --> 00:07:05,984
Przejęcie kraju
w 1979 r.,

159
00:07:06,052 --> 00:07:08,019
Uruchomił
ośmioletnią wojnę

160
00:07:08,087 --> 00:07:10,021
Przeciwko sąsiadującemu Iranowi.

161
00:07:10,089 --> 00:07:12,390
W czasie konfliktu

162
00:07:12,458 --> 00:07:14,793
Zamówił broń chemiczną
atak na własny lud--

163
00:07:14,860 --> 00:07:18,396
Rozważał etnicznych Kurdów
rebeliantów za sprzymierzenie się z Iranem.

164
00:07:18,464 --> 00:07:20,665
Nigdy nie był używany
wcześniej na polu bitwy,

165
00:07:20,733 --> 00:07:23,001
Robienie Irakijczyków
jedyni ludzie na świecie

166
00:07:23,069 --> 00:07:26,404
Używać kiedykolwiek gazu paraliżującego
na polu bitwy.

167
00:07:26,472 --> 00:07:29,507
Idealne dopasowanie do
Ekstremalna taktyka Saddama Husajna

168
00:07:29,575 --> 00:07:31,509
W tłumieniu buntów

169
00:07:31,577 --> 00:07:33,011
Czy pol pot,

170
00:07:33,079 --> 00:07:34,813
Czyja partyzantka Czerwonych Khmerów

171
00:07:34,880 --> 00:07:38,183
Słynęli z przewrotów
wojsko kambodżańskie.

172
00:07:38,250 --> 00:07:40,418
Postępowanie z bronią
dla Czerwonych Khmerów

173
00:07:40,486 --> 00:07:42,220
Czy Jonathan Khan.

174
00:07:42,288 --> 00:07:44,656
Jako były
USA Strzelec wojskowy,

175
00:07:44,724 --> 00:07:46,658
Jego dogłębna wiedza na temat broni

176
00:07:46,726 --> 00:07:49,561
Jest połączona z głęboką wiedzą
reżimu partyzanckiego

177
00:07:49,628 --> 00:07:51,696
To zabiło jego dziadków.

178
00:07:51,764 --> 00:07:53,531
Czerwoni Khmerzy to zespół
bojowników partyzanckich.

179
00:07:53,599 --> 00:07:57,002
Taktyka partyzancka zawsze będzie
pokonać tradycyjną armię.

180
00:07:57,069 --> 00:07:59,004
Udostępnianie
jego osobiste doświadczenia

181
00:07:59,071 --> 00:08:03,041
Z rąk Pol Pot i
Czerwoni Khmerzy to kilong ung,

182
00:08:03,109 --> 00:08:05,076
Ocalały z ludobójstwa w Kambodży

183
00:08:05,144 --> 00:08:07,579
Kto oglądał Czerwonych Khmerów
zabić lub głodować

184
00:08:07,646 --> 00:08:09,714
50 członków
jego dalszej rodziny.

185
00:08:09,782 --> 00:08:13,318
Rozpoczęli się Czerwoni Khmerzy
z garstką uczniów--

186
00:08:13,386 --> 00:08:16,354
Zebraliśmy się, spiskowaliśmy
przeciwko rządowi.

187
00:08:16,422 --> 00:08:20,392
A potem ostatecznie
tworzą potężną siłę.

188
00:08:20,459 --> 00:08:22,394
Ta potężna siła
bojowników partyzanckich,

189
00:08:22,461 --> 00:08:24,229
Prowadzony przez Pol Pot,

190
00:08:24,296 --> 00:08:25,997
Pokonany Kambodży
wojska rządowe

191
00:08:26,065 --> 00:08:28,933
I przejął
kraju w 1975 r

192
00:08:29,001 --> 00:08:31,036
A potem próbowałem przynieść
ich wizję

193
00:08:31,103 --> 00:08:32,971
O idealnym społeczeństwie
w rzeczywistość.

194
00:08:33,039 --> 00:08:36,207
Pol Pot próbował
stworzyć utopię

195
00:08:36,275 --> 00:08:38,076
Gdzie wszyscy byli równi.

196
00:08:38,144 --> 00:08:40,445
Aby to zrobić,
musi przyprowadzić ludzi

197
00:08:40,513 --> 00:08:44,849
Wracając do poziomu chłopskiego
bojowników partyzanckich

198
00:08:44,917 --> 00:08:47,685
To zapoczątkowało rewolucję
z nimi.

199
00:08:47,753 --> 00:08:52,791
Pozbyliby się
klasa wyższa, wykształceni.

200
00:08:52,858 --> 00:08:56,394
Były masowe groby
w całym kraju.

201
00:08:56,462 --> 00:09:00,565
Wystarczyło do nich zadzwonić
pola śmierci.

202
00:09:00,633 --> 00:09:01,866
Mamy grupę partyzancką

203
00:09:01,934 --> 00:09:03,902
Wychodząc przeciwko
ugruntowana armia, OK?

204
00:09:03,969 --> 00:09:05,870
Więc zrobić
Twój zbiór danych jest kompletny,

205
00:09:05,938 --> 00:09:08,773
Musimy biec
niektóre testy broni.

206
00:09:08,841 --> 00:09:11,576
Od Saddama Husajna
inwazje na Iran i Kuwejt

207
00:09:11,644 --> 00:09:13,144
Do oblężenia Pol Pota

208
00:09:13,212 --> 00:09:15,747
W stolicy Kambodży
z Phnom Penh,

209
00:09:15,815 --> 00:09:17,649
Obaj wojownicy zajęli miasta

210
00:09:17,716 --> 00:09:20,785
Z taktyką walki miejskiej
które łączyły granaty,

211
00:09:20,853 --> 00:09:23,254
Lekkie karabiny maszynowe,
i ramiona boczne.

212
00:09:23,322 --> 00:09:25,123
Pierwszy test
określi

213
00:09:25,191 --> 00:09:28,059
Jak ten cały arsenał
broni

214
00:09:28,127 --> 00:09:31,529
W trójfazowym ataku
na budynku okupowanym przez wroga.

215
00:09:31,597 --> 00:09:34,799
Gwardia republikańska
rozpoczną swój atak

216
00:09:34,867 --> 00:09:38,303
Z iracką armią
granat rgd-5.

217
00:09:38,370 --> 00:09:40,672
Eksploduje
z czterema uncjami trotylu

218
00:09:40,739 --> 00:09:43,074
I 350 odłamków.

219
00:09:43,142 --> 00:09:44,709
To projekt radziecki,

220
00:09:44,777 --> 00:09:47,011
Przeciwpiechotny
granat odłamkowy.

221
00:09:47,079 --> 00:09:48,513
Po wyciągnięciu zawleczki,

222
00:09:48,581 --> 00:09:50,548
Zajmuje to około trzech
do czterech sekund, aby eksplodować.

223
00:09:50,616 --> 00:09:55,019
Gwardia republikańska
następnie wprowadzę się do rpk--

224
00:09:55,087 --> 00:09:58,456
Lekki karabin maszynowy
z 40-nabojowym magazynkiem.

225
00:09:58,524 --> 00:10:00,892
To jest broń podstawowa
dla swoich jednostek piechoty.

226
00:10:00,960 --> 00:10:03,928
Można z niego strzelać na stojąco,
poruszający się, przykucnięty,

227
00:10:03,996 --> 00:10:05,730
Albo... albo nawet
w pozycji leżącej.

228
00:10:05,798 --> 00:10:07,899
Gwardia republikańska
zakończy

229
00:10:07,967 --> 00:10:09,968
Z brązowieniem
pistolet dużej mocy--

230
00:10:10,035 --> 00:10:12,937
Pierwsza broń boczna armii irackiej.

231
00:10:13,005 --> 00:10:15,640
[mówi w ojczystym języku]

232
00:10:19,211 --> 00:10:21,513
Rzeczywiście niósł
brązowiejąca moc

233
00:10:21,580 --> 00:10:23,548
Z wybitym napisem
w slajd.

234
00:10:23,616 --> 00:10:26,618
Było tam napisane: „prezent od
prezydenta, Saddama Husajna”.

235
00:10:26,685 --> 00:10:28,720
Wow. OK, cóż,
chwyćmy tę broń

236
00:10:28,787 --> 00:10:30,255
I ruszaj na strzelnicę.

237
00:10:30,322 --> 00:10:33,491
Pierwsza z trzech faz
oceni potencjał szkód

238
00:10:33,559 --> 00:10:35,960
Z granatów
przeciwko czterem celom.

239
00:10:36,028 --> 00:10:38,863
Mamy jednego strażnika
po wewnętrznej stronie posterunku wartowniczego,

240
00:10:38,931 --> 00:10:40,265
Trzy na zewnątrz.

241
00:10:40,332 --> 00:10:42,500
Więc będę mógł zmierzyć
fragmentacja

242
00:10:42,568 --> 00:10:45,270
Na tych piankowych celach,
plus efekty perkusyjne,

243
00:10:45,337 --> 00:10:47,105
Z łatką przeciwwstrząsową o masie 38 g

244
00:10:47,173 --> 00:10:49,140
I 100-gramowa łatka przeciwwstrząsowa
na klatce piersiowej.

245
00:10:49,208 --> 00:10:51,943
Jeśli wybuch zadziała
plaster 38 g,

246
00:10:52,011 --> 00:10:53,912
Cel jest zdezorientowany.

247
00:10:53,979 --> 00:10:58,249
Jeśli uruchomi plaster 100 g,
to jest martwe.

248
00:10:58,317 --> 00:11:00,785
Druga faza będzie mierzyć
obrażenia i dokładność

249
00:11:00,853 --> 00:11:02,554
Z lekkich karabinów maszynowych,

250
00:11:02,621 --> 00:11:05,456
W miarę postępów ekspertów
zniszczyć pięć celów

251
00:11:05,524 --> 00:11:06,958
Z przodu budynku.

252
00:11:07,026 --> 00:11:08,426
W fazie końcowej

253
00:11:08,494 --> 00:11:11,029
Eksperci się przeniosą
wewnątrz budynku

254
00:11:11,096 --> 00:11:13,798
Aby strzelić do dwóch ostatnich celów
swoimi pistoletami.

255
00:11:13,866 --> 00:11:17,869
Na 3, 2, 1!

256
00:11:17,937 --> 00:11:19,204
Rzuć granat!

257
00:11:23,309 --> 00:11:24,676
Ooh-hoo!

258
00:11:24,743 --> 00:11:27,478
[strzał]

259
00:11:27,546 --> 00:11:28,980
Pierwszy ogień--
nie przepalaj wszystkich rund.

260
00:11:35,754 --> 00:11:38,022
OK, jest na swoim miejscu.

261
00:11:38,090 --> 00:11:40,858
Och, to był dobry cios.

262
00:11:45,764 --> 00:11:48,633
To jest martwy punkt--
klatka piersiowa.

263
00:11:56,041 --> 00:11:57,208
[strzał]

264
00:11:57,276 --> 00:12:01,012
Ładne.
Dobra robota. Dobra robota.

265
00:12:01,080 --> 00:12:03,681
Dobrze się bawi.
Proszę bardzo.

266
00:12:07,453 --> 00:12:08,686
Brzmi jak podwójne dotknięcie.

267
00:12:12,992 --> 00:12:14,259
Zrobione!

268
00:12:14,326 --> 00:12:16,294
OK, to dwie minuty
i pięć sekund.

269
00:12:16,362 --> 00:12:17,895
Chodźmy sprawdzić szkody.

270
00:12:17,963 --> 00:12:20,832
Dwa cele w ciągu pięciu
stóp miejsca detonacji

271
00:12:20,899 --> 00:12:22,367
Zostali natychmiast zabici.

272
00:12:22,434 --> 00:12:25,436
Zespół recenzuje
cel dziesięć stóp dalej.

273
00:12:25,504 --> 00:12:29,741
Od pierwotnego urazu spowodowanego wybuchem,
to 100 g jest śmiertelne.

274
00:12:29,808 --> 00:12:30,975
Ten facet nie żyje.

275
00:12:31,043 --> 00:12:33,444
Uszkodzenie granatu
jest znacznie mniej dotkliwy

276
00:12:33,512 --> 00:12:35,446
Po drugiej stronie
z budki wartowniczej.

277
00:12:35,514 --> 00:12:37,515
To jest cel
to było na 15 stopach.

278
00:12:37,583 --> 00:12:39,684
Żadna z tych łatek szokujących
potknęli się,

279
00:12:39,752 --> 00:12:41,786
I teraz zaczynamy to osiągać
poza zasięgiem

280
00:12:41,854 --> 00:12:44,188
W przypadku pierwotnego urazu spowodowanego wybuchem
tej broni.

281
00:12:44,256 --> 00:12:46,190
Ale spójrz gdzie
wydał rundę.

282
00:12:46,258 --> 00:12:47,392
[śmiech]

283
00:12:47,459 --> 00:12:49,560
Martwy środek twarzy--
ten facet nie żyje.

284
00:12:49,628 --> 00:12:52,697
Kochani, dla mnie to wszystko
o współczynniku inicjatywy „x”.

285
00:12:52,765 --> 00:12:54,432
Kiedy będziesz mógł to wziąć
inicjatywa,

286
00:12:54,500 --> 00:12:57,201
To duża zaleta – jeśli tak
potrafi zaskoczyć facetów.

287
00:12:57,269 --> 00:13:00,438
Jak to było?
rzucanie rgd-5?

288
00:13:00,506 --> 00:13:03,141
Człowieku, mówię ci,
cztery uncje trotylu--

289
00:13:03,208 --> 00:13:04,876
Po prostu czujesz jego moc.

290
00:13:04,943 --> 00:13:06,678
To znaczy, spójrz na niego.
Nadal jest w szoku.

291
00:13:06,745 --> 00:13:08,313
Już nie.
Strzeliłeś mu w twarz.

292
00:13:08,380 --> 00:13:10,782
OK, oto dlaczego
rzucamy błyskawicami w pokoju

293
00:13:10,849 --> 00:13:11,783
Zanim wejdziemy.

294
00:13:11,850 --> 00:13:13,117
Zaskakujesz ludzi.

295
00:13:13,185 --> 00:13:14,786
Spuszczasz ich głowy.
Wprawiasz ich w panikę.

296
00:13:14,853 --> 00:13:17,655
OK, więc sprawdźmy
druga faza tego ataku--

297
00:13:17,723 --> 00:13:19,757
Więcej obrażeń rpk.

298
00:13:19,825 --> 00:13:21,192
[bzyczenie pszczół]

299
00:13:21,260 --> 00:13:23,961
Niestety,
nasze rozkładające się ciała tutaj

300
00:13:24,029 --> 00:13:25,596
Zostały przejęte
z pszczołami.

301
00:13:25,664 --> 00:13:27,899
Ale co możemy zobaczyć
stąd?

302
00:13:27,966 --> 00:13:31,002
Wszyscy mają więcej niż
jedna runda z przodu.

303
00:13:31,070 --> 00:13:33,304
Ten facet ma już dość
szyję, przez klatkę piersiową.

304
00:13:33,372 --> 00:13:35,640
Ten za nim... Rozumiem
co najmniej trzy w klatkę piersiową

305
00:13:35,708 --> 00:13:36,974
I dwa w szyję.

306
00:13:37,042 --> 00:13:39,310
Więc to wszystko
są natychmiastowymi zabójstwami.

307
00:13:39,378 --> 00:13:40,945
Jak to było?
strzelasz z rpk, Calvin?

308
00:13:41,013 --> 00:13:43,748
Jest lżejszy,
żebym mógł szybko z nim biegać.

309
00:13:43,816 --> 00:13:46,918
I faktycznie mnie to zajęło
cztery do pięciu sekund na przeładowanie.

310
00:13:46,985 --> 00:13:48,653
To całkiem szybkie.

311
00:13:48,721 --> 00:13:50,555
[mówi w ojczystym języku]

312
00:13:53,258 --> 00:13:54,959
Powiedział tam
nie przypomina rpk

313
00:13:55,027 --> 00:13:56,361
Aby ugasić ogień

314
00:13:56,428 --> 00:13:58,796
A potem zakończ
kogo nie zrobiłeś z pistoletu.

315
00:13:58,864 --> 00:14:00,498
Teraz, kiedy mówisz
o pistolet,

316
00:14:00,566 --> 00:14:01,866
Mówisz
o fazie trzeciej.

317
00:14:01,934 --> 00:14:03,935
Musisz się zebrać
pewien poziom intensywności

318
00:14:04,002 --> 00:14:05,636
Kiedy idziesz w górę
i zabranie pistoletu

319
00:14:05,704 --> 00:14:07,605
I przyniesienie tego
w twarz faceta.

320
00:14:07,673 --> 00:14:09,340
To coś z bliska i osobiście.

321
00:14:09,408 --> 00:14:11,242
Tak to nazywamy
instynkt zabójcy,

322
00:14:11,310 --> 00:14:12,677
I to
jest jednym z czynników

323
00:14:12,745 --> 00:14:14,379
Że podłączymy
również do sima.

324
00:14:14,446 --> 00:14:15,880
Dokładnie.
Myślę, że to naprawdę mówi

325
00:14:15,948 --> 00:14:17,582
Do współczynnika „x”.
szkolenia,

326
00:14:17,649 --> 00:14:19,851
I to jest czynnik
że będziemy musieli się temu przyjrzeć

327
00:14:19,918 --> 00:14:21,319
W tym konkretnym pojedynku.

328
00:14:21,387 --> 00:14:22,754
Cóż, wiesz,
Saddam był prezydentem

329
00:14:22,821 --> 00:14:24,088
Z kraju bogatego w ropę.

330
00:14:24,156 --> 00:14:25,289
To była prawdziwa armia.

331
00:14:25,357 --> 00:14:26,791
To nie było
ruch partyzancki.

332
00:14:26,859 --> 00:14:28,493
Miał więc obszary treningowe,

333
00:14:28,560 --> 00:14:30,728
I był w stanie importować
broń wysokiej jakości.

334
00:14:30,796 --> 00:14:32,597
Oczywiście,
to bardzo imponujące.

335
00:14:32,664 --> 00:14:34,866
Jednak wstrzymaj się z oceną,

336
00:14:34,933 --> 00:14:37,502
Ponieważ wersja
którego Jonathan używa...

337
00:14:37,569 --> 00:14:39,203
To też będzie imponujące.

338
00:14:39,271 --> 00:14:41,539
Lekki karabin maszynowy
przez Czerwonych Khmerów

339
00:14:41,607 --> 00:14:44,175
Czy wybraną bronią jest
i pokażę ci.

340
00:14:44,243 --> 00:14:47,178
Nadchodzi,
Pol Pot i Czerwoni Khmerzy

341
00:14:47,246 --> 00:14:49,313
Rozpocznij ich kontratak.

342
00:14:49,381 --> 00:14:52,083
A później eksperci
uwolnić swoje karabiny maszynowe

343
00:14:52,151 --> 00:14:53,818
W zasadzce konwoju.

344
00:14:53,886 --> 00:14:54,986
Saddam Husajn...

345
00:14:55,053 --> 00:14:56,354
Pol garnek...

346
00:14:56,422 --> 00:14:58,289
W bitwie
XX wieku

347
00:14:58,357 --> 00:14:59,757
Najbardziej brutalni dyktatorzy.

348
00:14:59,825 --> 00:15:01,025
Kto jest najbardziej śmiercionośny?

349
00:15:03,657 --> 00:15:05,455
♪

350
00:15:05,456 --> 00:15:08,092
♪

351
00:15:08,093 --> 00:15:11,291
♪

352
00:15:11,292 --> 00:15:14,117
♪

353
00:15:14,118 --> 00:15:15,682
♪

354
00:15:20,027 --> 00:15:23,096
Saddam Husajn,
rzeźnik z Bagdadu

355
00:15:23,164 --> 00:15:26,933
Kto zabił prawie dwa miliony
ludzi w czasie jego 24-letnich rządów,

356
00:15:27,001 --> 00:15:28,568
walczy z pol pot,

357
00:15:28,636 --> 00:15:30,971
Które jest powszechne
egzekucje polityczne

358
00:15:31,038 --> 00:15:32,339
I polityka głodu

359
00:15:32,406 --> 00:15:35,508
Wypełniony bardziej
ponad 20 000 masowych grobów.

360
00:15:35,576 --> 00:15:37,744
Pod kierownictwem
z Pol Pot,

361
00:15:37,812 --> 00:15:41,348
Czerwoni Khmerzy
utworzono 150 więzień

362
00:15:41,415 --> 00:15:44,184
Torturować i dokonywać egzekucji na ludziach.

363
00:15:44,251 --> 00:15:46,453
Chowaliby ludzi żywcem.

364
00:15:46,520 --> 00:15:49,389
Włożyli plastikową torbę
nad głową człowieka

365
00:15:49,457 --> 00:15:51,624
I pozwól tej osobie umrzeć.

366
00:15:51,692 --> 00:15:55,061
Zabili dwa miliony ludzi
na końcu.

367
00:15:55,129 --> 00:15:59,332
To ponad jedna czwarta
populacji.

368
00:15:59,400 --> 00:16:01,701
Arsenał Saddama Husajna
granatu,

369
00:16:01,769 --> 00:16:04,204
Lekki karabin maszynowy,
i pistolet

370
00:16:04,271 --> 00:16:06,873
Został przetestowany
w trójfazowym ataku,

371
00:16:06,941 --> 00:16:09,042
Symulacja
taktykę walki miejskiej

372
00:16:09,110 --> 00:16:10,610
Używany przez dwóch wojowników.

373
00:16:10,678 --> 00:16:14,014
Teraz Czerwoni Khmerzy Pol Pota
rozpocznie swój atak

374
00:16:14,081 --> 00:16:17,617
Z dostarczoną głównie bronią
przez komunistyczne Chiny,

375
00:16:17,685 --> 00:16:20,653
Zaczynając od
chiński granat kijowy--

376
00:16:20,721 --> 00:16:22,422
Potomek granatu

377
00:16:22,490 --> 00:16:24,424
Niemcy używali
w II wojnie światowej.

378
00:16:24,492 --> 00:16:26,126
Ten granat, panowie,

379
00:16:26,193 --> 00:16:28,695
Ma sześć uncji
wypełniacza wybuchowego.

380
00:16:28,763 --> 00:16:31,364
To o 50% więcej
niż granat Saddama.

381
00:16:31,432 --> 00:16:33,066
I ma rękaw
na końcu.

382
00:16:33,134 --> 00:16:36,469
Właściwie Pol Pot by to zrobił
włóż noże, gwoździe,

383
00:16:36,537 --> 00:16:39,272
Drut kolczasty w tym rękawie,

384
00:16:39,340 --> 00:16:41,174
Daje więcej
o działaniu zabijającym.

385
00:16:41,242 --> 00:16:43,276
Czerwoni Khmerzy
będzie kontynuować atak

386
00:16:43,344 --> 00:16:46,546
Ze standardowym wydaniem rpd
lekki karabin maszynowy--

387
00:16:46,614 --> 00:16:48,381
Broń produkcji radzieckiej

388
00:16:48,449 --> 00:16:51,217
To przynosi śmierć
w seriach po 100 strzałów.

389
00:16:51,285 --> 00:16:54,521
Można wystrzelić 650 naboi
na minutę

390
00:16:54,588 --> 00:16:56,556
Z bębna, który zawiera
100 rund.

391
00:16:56,624 --> 00:16:59,826
Jest nieco cięższy
niż karabin maszynowy Saddama,

392
00:16:59,894 --> 00:17:02,062
Ale będziesz miał
cięższe ofiary.

393
00:17:02,129 --> 00:17:03,830
Czerwoni Khmerzy
zakończy atak,

394
00:17:03,898 --> 00:17:05,098
Oczyszczanie budynku

395
00:17:05,166 --> 00:17:09,269
Z 9-milimetrowym tokariewem
pistolet tt-33--

396
00:17:09,336 --> 00:17:11,438
Osiem rund
broń półautomatyczna

397
00:17:11,505 --> 00:17:14,240
To rozstrzelało Kambodżan
przez tysiące.

398
00:17:14,308 --> 00:17:17,710
Aby przetestować dokładność i obrażenia
potencjał arsenału Pol Pota

399
00:17:17,778 --> 00:17:19,446
W trójfazowym ataku,

400
00:17:19,513 --> 00:17:22,549
Jonathan spróbuje się wydostać
wszystkie 11 celów

401
00:17:22,616 --> 00:17:25,452
W czasach Kalwina
dwie minuty i pięć sekund.

402
00:17:25,519 --> 00:17:29,222
Na 3, 2, 1!

403
00:17:29,290 --> 00:17:31,925
Rzuć granat!

404
00:17:34,662 --> 00:17:37,297
Wszyscy: Ojej!

405
00:17:37,364 --> 00:17:38,598
To była większa eksplozja.

406
00:17:38,666 --> 00:17:39,966
To jest dźwięk
pamiętam.

407
00:17:40,034 --> 00:17:41,668
[strzał]

408
00:17:41,735 --> 00:17:43,837
Proszę bardzo.

409
00:17:47,241 --> 00:17:48,475
[śmiech]

410
00:17:48,542 --> 00:17:51,511
Kochaj, kochaj, kochaj.

411
00:17:51,579 --> 00:17:53,546
Ładne przejście.

412
00:17:57,451 --> 00:17:59,252
[śmiech]
Kocham to.

413
00:17:59,320 --> 00:18:01,888
To dobrze.
Jest trafienie.

414
00:18:01,956 --> 00:18:03,289
Wszyscy: Ojej.
Widzisz to?

415
00:18:04,725 --> 00:18:06,626
Proszę bardzo.
Och, och, och.

416
00:18:10,898 --> 00:18:13,133
Spójrz na niego.
On tylko to rezerwuje, stary.

417
00:18:23,210 --> 00:18:25,612
Ładny!
Dwie minuty, dwie sekundy!

418
00:18:25,679 --> 00:18:29,115
To trzy sekundy
oddzielając tych chłopaków.

419
00:18:29,183 --> 00:18:31,017
Łatka przeciwwstrząsowa o masie 100 g
zostaje przewrócony.

420
00:18:31,085 --> 00:18:32,051
To śmiertelne.

421
00:18:32,119 --> 00:18:33,887
Wchodzi do środka tej chaty,

422
00:18:33,954 --> 00:18:36,956
Wzmocnienie fali ciśnienia
i wydłużenie czasu jego trwania.

423
00:18:37,024 --> 00:18:39,159
Odłamek tutaj
jest naprawdę znaczący.

424
00:18:39,226 --> 00:18:40,894
Każdy obszar
widzisz postrzępiony kawałek,

425
00:18:40,961 --> 00:18:42,595
To coś
wchodząc do chaty.

426
00:18:42,663 --> 00:18:45,131
Cel pięć stóp
od miejsca detonacji

427
00:18:45,199 --> 00:18:47,300
Jest także natychmiastowym zabójstwem.

428
00:18:47,368 --> 00:18:50,103
Zespół bada cel
dziesięć stóp stąd.

429
00:18:50,171 --> 00:18:52,639
Jeśli chodzi o pierwotne obrażenia od wybuchu
jest zaniepokojony,

430
00:18:52,706 --> 00:18:55,708
Zadziałał plaster wstrząsowy 100 g.

431
00:18:55,776 --> 00:18:57,877
Zatem z odległości dziesięciu stóp
to śmiertelne.

432
00:18:57,945 --> 00:19:01,281
To jest cel
15 stóp od eksplozji.

433
00:19:01,348 --> 00:19:02,882
Żadnej wycieczki
plaster przeciwwstrząsowy o masie 100 g.

434
00:19:02,950 --> 00:19:05,385
A więc, jeśli chodzi o pierwotny wybuch
obawiam się kontuzji,

435
00:19:05,452 --> 00:19:06,586
Nic tutaj.

436
00:19:06,654 --> 00:19:08,688
Ale nasza 38-gramowa łatka przeciwwstrząsowa
zostaje przewrócony.

437
00:19:08,756 --> 00:19:11,724
Więc ten facet naprawdę się wzruszył,
ale nie zabójczy.

438
00:19:11,792 --> 00:19:13,259
To nie jest natychmiastowe zabójstwo,

439
00:19:13,327 --> 00:19:15,328
Ale możesz dostać
stłuczenie płuc--

440
00:19:15,396 --> 00:19:18,064
Krew napływa do płuc
właśnie od siniaka

441
00:19:18,132 --> 00:19:22,435
I oczywiście pęknięta błona bębenkowa,
uczucie wirowania, zawroty głowy.

442
00:19:22,503 --> 00:19:24,137
Zaraz po głowie
jest wstrząśnięty,

443
00:19:24,205 --> 00:19:25,638
On jest siedzącą kaczką, doktorze,

444
00:19:25,706 --> 00:19:28,841
I co jest ważne
jest przejęciem tej inicjatywy,

445
00:19:28,909 --> 00:19:30,410
I to jest czynnik „x”.
patrzymy.

446
00:19:30,477 --> 00:19:32,579
A jeśli szukasz
choćby odrobinę więcej

447
00:19:32,646 --> 00:19:34,747
Tej dezorientacji
w tej chwili,

448
00:19:34,815 --> 00:19:36,115
To większa zaleta.

449
00:19:36,183 --> 00:19:38,351
To trzeba przemyśleć
do sima.

450
00:19:38,419 --> 00:19:41,054
Granat Saddama Husajna
toczy się jak baseball.

451
00:19:41,121 --> 00:19:42,689
Nie wiesz gdzie
to się skończy,

452
00:19:42,756 --> 00:19:43,823
podczas gdy
z granatem patyczkowym,

453
00:19:43,891 --> 00:19:45,325
Wyceluj, rzuć,
tam zostaje.

454
00:19:45,392 --> 00:19:47,260
Spójrz na wyniki.

455
00:19:47,328 --> 00:19:50,363
Ale jak rpd działał
w drugiej fazie?

456
00:19:50,431 --> 00:19:51,564
Jonathan, świetna robota...

457
00:19:51,632 --> 00:19:53,800
Wiele rund
w każdym pojedynczym celu.

458
00:19:53,867 --> 00:19:56,269
Niektóre z tych celów
mieć ogromną dziurę.

459
00:19:56,337 --> 00:19:59,505
W zasadzie wyrzeźbiłeś
całą część ciała.

460
00:19:59,573 --> 00:20:01,374
To znaczy
Twoja dokładność jest na poziomie docelowym,

461
00:20:01,442 --> 00:20:04,244
I możesz dalej kroić
daleko w tej samej tkance.

462
00:20:04,311 --> 00:20:05,445
Natychmiastowe zabijanie dookoła.

463
00:20:05,512 --> 00:20:06,746
I wiesz co?

464
00:20:06,814 --> 00:20:08,381
Te cele piankowe
nie są biofideliczne, OK?

465
00:20:08,449 --> 00:20:11,818
Ale nigdy nie widzieliśmy
karabin maszynowy przeciął je na pół.

466
00:20:11,885 --> 00:20:14,420
I fakt, że to ty go uruchomiłeś
trzy sekundy szybciej...

467
00:20:14,488 --> 00:20:15,521
Niezła robota.

468
00:20:15,589 --> 00:20:17,724
Ta broń jest lepsza

469
00:20:17,791 --> 00:20:19,492
W porównaniu do
broń Saddama Husajna...

470
00:20:19,560 --> 00:20:21,561
100 rund w porównaniu do 40.

471
00:20:21,629 --> 00:20:23,329
Podczas przeładowywania,
Zabijam.

472
00:20:23,397 --> 00:20:24,597
A co z Tokarevem?

473
00:20:24,665 --> 00:20:27,900
Celne, osiem rund,

474
00:20:27,968 --> 00:20:29,902
Bardzo prosta broń w użyciu,
bardzo potężny.

475
00:20:29,970 --> 00:20:32,405
[mówi w ojczystym języku]

476
00:20:39,747 --> 00:20:41,614
Stoczyli wojnę
z Irańczykami.

477
00:20:41,682 --> 00:20:43,149
Irańczycy
miał lepszą broń.

478
00:20:43,217 --> 00:20:45,485
Irakijczycy
miał lepszy trening.

479
00:20:45,552 --> 00:20:48,254
Właśnie w to wierzy
była ich przewaga.

480
00:20:48,322 --> 00:20:51,157
Zespół ma więcej testów
do lekkich karabinów maszynowych,

481
00:20:51,225 --> 00:20:55,061
Ale granaty i broń boczna
są gotowi na sąd.

482
00:20:55,129 --> 00:20:56,629
Na początek granaty.

483
00:20:56,697 --> 00:21:01,467
Saddam rgd-5 lub pol pot
chiński granat kijowy--

484
00:21:01,535 --> 00:21:04,971
Co zapewnia wystarczającą moc
dać swojemu wojownikowi przewagę?

485
00:21:05,039 --> 00:21:06,873
pójdę
z chińskim granatem kijowym.

486
00:21:06,940 --> 00:21:08,308
Po prostu myślę, że tak
trochę więcej wybuchu,

487
00:21:08,375 --> 00:21:10,343
Jeszcze trochę
siła wstrząsowa.

488
00:21:10,411 --> 00:21:12,578
Więc jeśli się otworzę
po tym ataku,

489
00:21:12,646 --> 00:21:14,914
Mam faceta
który jest trochę zdezorientowany,

490
00:21:14,982 --> 00:21:16,082
Ustaw się w złej pozycji.

491
00:21:16,150 --> 00:21:17,817
Zgadzam się z Tobą, Macku.

492
00:21:17,885 --> 00:21:19,485
Jedyne co mi się nie podoba
o chińskim granacie kijowym

493
00:21:19,553 --> 00:21:21,087
Czy to ma ten uchwyt.

494
00:21:21,155 --> 00:21:22,655
Pomimo faktu
że ma jeszcze dwie uncje

495
00:21:22,723 --> 00:21:24,123
Zawiera materiał wybuchowy,

496
00:21:24,191 --> 00:21:25,992
Myślę, że byłbyś w stanie
nosić ich mniej.

497
00:21:26,060 --> 00:21:28,428
I tak za to,
Podoba mi się rgd-5.

498
00:21:28,495 --> 00:21:30,330
Zdaję sobie sprawę z jednej rzeczy
zapewnia kij

499
00:21:30,397 --> 00:21:31,831
Brakuje rolki.

500
00:21:31,899 --> 00:21:33,433
Kiedy ta rzecz upadnie,

501
00:21:33,500 --> 00:21:35,501
Będzie
minimalna ilość odbić,

502
00:21:35,569 --> 00:21:37,203
Które rzeczywiście widzimy
z okrągłą piłką.

503
00:21:37,271 --> 00:21:39,272
Zgadzam się z doktorem,
tylko ze względu na funkcjonalność--

504
00:21:39,340 --> 00:21:40,673
To się nie będzie kręcić
wszędzie--

505
00:21:40,741 --> 00:21:42,041
I wybuchowa moc.

506
00:21:42,109 --> 00:21:44,677
Hej, możesz nawet dodać rękaw
z paskudnymi paznokciami,

507
00:21:44,745 --> 00:21:46,079
I widziałem
tego typu traumę.

508
00:21:46,146 --> 00:21:47,280
To straszne.

509
00:21:47,348 --> 00:21:48,848
Więc jeśli mam porównać
dwa,

510
00:21:48,916 --> 00:21:50,583
Moja krawędź zniknie
do granatu kijowego.

511
00:21:50,651 --> 00:21:54,387
Edge – pol pot
i khmerski ro e.

512
00:21:54,455 --> 00:21:58,191
Brązowa moc Saddama
albo Tokariew Pol Pot--

513
00:21:58,258 --> 00:22:00,526
Czyj pistolet
wyprzedził drugiego?

514
00:22:00,594 --> 00:22:02,862
Dla mnie to jest to
wszystko o pojemności magazynka.

515
00:22:02,930 --> 00:22:04,464
Jeśli będę miał więcej rund
z brązującą mocą

516
00:22:04,531 --> 00:22:05,865
Niż ja z tokariewem,

517
00:22:05,933 --> 00:22:07,166
pójdę z
brązowienie o dużej mocy, kropka.

518
00:22:07,234 --> 00:22:09,235
Jeśli miałbym dać jedną zaletę
do tokariewa

519
00:22:09,303 --> 00:22:10,336
Czy podoba mi się jego niski profil?

520
00:22:10,404 --> 00:22:11,804
Myślę, że
byłoby czymś

521
00:22:11,872 --> 00:22:13,339
Łatwo można się poślizgnąć
w swoim pasku.

522
00:22:13,407 --> 00:22:15,074
Powodem jest niski profil
czy przenosi mniej nabojów.

523
00:22:15,142 --> 00:22:16,275
Całkiem sprawiedliwe.

524
00:22:16,343 --> 00:22:17,844
wiesz,
w razie wątpliwości przeciążaj.

525
00:22:17,911 --> 00:22:22,048
Edge – Saddam Husajn
i gwardii republikańskiej.

526
00:22:22,116 --> 00:22:23,916
Nadchodzi,

527
00:22:23,984 --> 00:22:26,386
Pojedynek na lekki karabin maszynowy
kontynuuje swoją rzeź.

528
00:22:26,453 --> 00:22:29,555
A później Saddama Husajna
strażnik republikański

529
00:22:29,623 --> 00:22:30,957
I Czerwoni Khmerzy Pol Pota

530
00:22:31,024 --> 00:22:32,725
Wreszcie idźcie łeb w łeb

531
00:22:32,793 --> 00:22:35,361
Aby dowiedzieć się, która dyktatura
jest najbardziej zabójczy.

532
00:22:38,667 --> 00:22:40,735
Dwie z historii
najbardziej brutalnych dyktatorów

533
00:22:40,803 --> 00:22:44,038
Rządził w końcówce
XX wieku,

534
00:22:44,106 --> 00:22:46,140
Ale ponad 4000 mil od siebie.

535
00:22:46,208 --> 00:22:49,343
Jeśli rzeczywiście się pogodzili
w bitwie, kto zwycięży...

536
00:22:49,411 --> 00:22:52,814
Pol Pot, były nauczyciel
stał się kambodżańskim buntownikiem

537
00:22:52,881 --> 00:22:55,750
Kto poprowadził najbardziej śmiercionośną rewolucję
w historii Azji,

538
00:22:55,818 --> 00:22:57,218
Albo Saddam Husajn,

539
00:22:57,286 --> 00:22:59,253
Kto siał terror
w narodzie irackim

540
00:22:59,321 --> 00:23:02,423
Brutalnie zabijając
średnio 200 dziennie

541
00:23:02,491 --> 00:23:04,659
Podczas
jego ćwierćwiecze rządów?

542
00:23:04,726 --> 00:23:07,762
Saddam stosował tortury
przeciwko własnemu ludowi.

543
00:23:07,830 --> 00:23:11,065
Pomyśl o najbardziej brutalnym
istnieją metody tortur.

544
00:23:11,133 --> 00:23:12,834
Saddam Husajn zatrudniony
wszystkie.

545
00:23:12,901 --> 00:23:14,402
Początkowo
korzystali z prądu.

546
00:23:14,470 --> 00:23:16,704
Oni też by się wycofali
paznokcie--

547
00:23:16,772 --> 00:23:18,773
Kąpiel chemiczna.

548
00:23:18,841 --> 00:23:21,008
Tak to się zaczęło,
i było coraz gorzej.

549
00:23:21,076 --> 00:23:24,445
W naszym pierwszym teście sprawdziliśmy oba
lekkie karabiny maszynowe wojowników,

550
00:23:24,513 --> 00:23:26,681
Atakowanie
budynek okupowany przez wroga.

551
00:23:26,748 --> 00:23:28,816
Ale gwardia republikańska
i Czerwoni Khmerzy

552
00:23:28,884 --> 00:23:30,218
Używał także tej broni

553
00:23:30,285 --> 00:23:33,721
Eksterminować
przeciwnicy polityczni.

554
00:23:33,789 --> 00:23:36,190
OK, chłopaki, wiemy
ten pol pot i saddam

555
00:23:36,258 --> 00:23:37,959
Używał tych lekkich karabinów maszynowych

556
00:23:38,026 --> 00:23:41,762
Aby koordynować zasadzki
w sprawie zagrożeń dla ich reżimu.

557
00:23:41,830 --> 00:23:45,967
Scenariusz – jadący samochód
zostaje zatrzymany przez przeszkodę.

558
00:23:46,034 --> 00:23:47,535
Każdy ekspert
wystrzeli 80 nabojów

559
00:23:47,603 --> 00:23:49,270
Aby zobaczyć jak szybko
i dokładnie

560
00:23:49,338 --> 00:23:51,072
Mogą najpierw wyjąć
kierowca

561
00:23:51,139 --> 00:23:54,242
A potem przystąpić do eksterminacji
cel na tylnym siedzeniu.

562
00:23:54,309 --> 00:23:57,345
Jonathan, wstaniesz pierwszy,
z rpd Pol Pota.

563
00:23:57,412 --> 00:23:58,980
Uruchommy samochód!

564
00:23:59,047 --> 00:24:01,582
3, 2, 1!

565
00:24:01,650 --> 00:24:03,784
Zasadzka!

566
00:24:07,823 --> 00:24:10,291
Ładny.

567
00:24:10,359 --> 00:24:13,327
Upewnij się, że leży.

568
00:24:13,395 --> 00:24:16,297
To skuteczny ogień
właśnie tam.

569
00:24:16,365 --> 00:24:17,565
Proszę bardzo.

570
00:24:17,633 --> 00:24:19,333
Miło, miło.
Teraz czas się ruszyć.

571
00:24:19,401 --> 00:24:21,636
OK, rusza.
Ruszaj się dalej.

572
00:24:23,672 --> 00:24:25,273
Gładkie wybuchy,
gładkie wybuchy.

573
00:24:27,409 --> 00:24:29,777
Proszę bardzo. Gładko jest szybko.
Proszę bardzo.

574
00:24:29,845 --> 00:24:31,345
Gładko jest szybko.

575
00:24:31,413 --> 00:24:34,415
Och, ho, ho!
To hit.

576
00:24:34,483 --> 00:24:35,583
To hit.

577
00:24:38,820 --> 00:24:40,755
Proszę bardzo.

578
00:24:40,822 --> 00:24:42,223
Ładny.

579
00:24:45,527 --> 00:24:47,461
Och, ho, ho, tak!

580
00:24:47,529 --> 00:24:50,665
Czas!
46 sekund, Jonathanie.

581
00:24:50,732 --> 00:24:55,236
Tak długo to trwało?
[chichocze]

582
00:24:55,304 --> 00:24:57,838
To znaczy, masz to całkowicie
przeszył ciało.

583
00:24:57,906 --> 00:25:00,007
To klasyk,
najlepszy sposób, żeby kogoś zabić

584
00:25:00,075 --> 00:25:02,009
Strzela do nich
z boku.

585
00:25:02,077 --> 00:25:04,145
I z właśnie
jedna z tych rund,

586
00:25:04,212 --> 00:25:06,113
Byłbyś w stanie to zrobić.

587
00:25:06,181 --> 00:25:07,915
W porządku,
co tu widzimy--

588
00:25:07,983 --> 00:25:09,850
Mam na myśli to ciało
wygląda jak lody,

589
00:25:09,918 --> 00:25:11,252
I kule
byli zbieraczem,

590
00:25:11,320 --> 00:25:13,120
I właśnie wyszło
jego klatkę piersiową i brzuch

591
00:25:13,188 --> 00:25:14,555
I rzucił to wszystko dookoła.

592
00:25:14,623 --> 00:25:17,191
To po prostu eksploduje.
To jest zastraszające.

593
00:25:17,259 --> 00:25:19,727
Jeśli pójdziesz obok tego
i spotkaj się ze swoim przywódcą

594
00:25:19,795 --> 00:25:22,430
Ma pierś na podłodze,
zawalił się,

595
00:25:22,497 --> 00:25:23,764
To czynnik zastraszający

596
00:25:23,832 --> 00:25:26,100
Musimy to uwzględnić
do sima.

597
00:25:26,168 --> 00:25:28,002
Chociaż
karabin maszynowy Czerwonych Khmerów

598
00:25:28,070 --> 00:25:29,637
Jest cięższy niż Saddama,

599
00:25:29,705 --> 00:25:32,239
Kiedy strzelasz seriami,
nie czujesz ciężaru.

600
00:25:32,307 --> 00:25:34,976
To na pewno jest broń
nie chcesz się z tym zadzierać.

601
00:25:35,043 --> 00:25:40,548
Kiedy wojna w Kambodży
się stało, byłem tylko chłopcem.

602
00:25:40,616 --> 00:25:44,318
Był czas, kiedy słyszałem
dokładnie ten sam dźwięk.

603
00:25:44,386 --> 00:25:45,720
A kiedy tam dotarłem,

604
00:25:45,787 --> 00:25:48,322
Widziałem krew i wnętrzności
właśnie tak.

605
00:25:48,390 --> 00:25:52,293
Miałem parę
żołnierzy Czerwonych Khmerów

606
00:25:52,361 --> 00:25:55,229
To umieściło podobne pistolety
do mojej głowy.

607
00:25:55,297 --> 00:25:59,266
Było ich około
12 lub 13 lat.

608
00:25:59,334 --> 00:26:01,469
Kiedy masz kogoś
który właśnie wchodzi w okres dojrzewania

609
00:26:01,536 --> 00:26:03,137
A potem je dajesz
taką broń,

610
00:26:03,205 --> 00:26:05,539
Poczują się niepokonani.

611
00:26:05,607 --> 00:26:07,742
A potem dodajesz
stres pourazowy

612
00:26:07,809 --> 00:26:09,810
Robienia tego, co oni
w tym wieku.

613
00:26:09,878 --> 00:26:12,079
Wszystkie te rzeczy
trzeba to uwzględnić

614
00:26:12,147 --> 00:26:14,482
Dla zdrowia psychicznego
w simie.

615
00:26:14,549 --> 00:26:18,085
Czy Calvin może dorównać dokładnością?
rpd Pol Pota

616
00:26:18,153 --> 00:26:22,256
Z rpk Saddama
w mniej niż 46 sekund?

617
00:26:22,324 --> 00:26:24,792
Ruszajmy samochodem.

618
00:26:24,860 --> 00:26:28,095
Na 3, 2, 1!

619
00:26:28,163 --> 00:26:29,363
Wyjmij je!

620
00:26:34,136 --> 00:26:35,936
Proszę bardzo.
Ładny.

621
00:26:38,840 --> 00:26:42,943
Och, przeżuwam ten samochód.

622
00:26:43,011 --> 00:26:44,311
[śmiech]

623
00:26:44,379 --> 00:26:46,881
Wow.

624
00:26:46,948 --> 00:26:48,215
Wprowadzam się teraz.

625
00:26:48,283 --> 00:26:49,917
Zmiana magazynu?
Nie widziałem tego.

626
00:26:52,120 --> 00:26:54,155
Tak, to było głupie.

627
00:26:59,061 --> 00:27:01,896
[krzyczy w ojczystym języku]

628
00:27:01,963 --> 00:27:04,665
[śmiech]
tak!

629
00:27:06,435 --> 00:27:07,468
Czas!

630
00:27:07,536 --> 00:27:09,970
59 sekund!

631
00:27:10,038 --> 00:27:11,405
Niezła robota.

632
00:27:11,473 --> 00:27:13,407
Myślę, że to zmiana magazynu
trochę cię to kosztowało.

633
00:27:19,948 --> 00:27:22,717
No cóż, oderwałam głowę.

634
00:27:22,784 --> 00:27:24,418
Wiemy, że to
nie jest tkanką ludzką,

635
00:27:24,486 --> 00:27:26,454
Ale jeśli zdobędziesz tyle rund
prosto w szyję,

636
00:27:26,521 --> 00:27:28,522
To spowoduje dekapitację
ktoś.

637
00:27:28,590 --> 00:27:30,524
OK, chłopaki, spójrzmy
u celu głównego.

638
00:27:30,592 --> 00:27:32,426
Aj-yi-yi.

639
00:27:32,494 --> 00:27:36,797
OK, przede wszystkim
jest potworna rana wlotowa.

640
00:27:36,865 --> 00:27:39,366
To coś po prostu się rozrywa
przechodzi przez ciało.

641
00:27:39,434 --> 00:27:41,969
Aby rzeczywiście móc widzieć
tego typu rzeź

642
00:27:42,037 --> 00:27:43,904
To oboje
spowodowane tą bronią

643
00:27:43,972 --> 00:27:45,906
Trzeba to uwzględnić
jako czynniki „x”.

644
00:27:45,974 --> 00:27:47,875
Jeśli chodzi o zastraszanie.

645
00:27:47,943 --> 00:27:50,911
Calvin, widziałem, że to robisz
zmiana czasopisma w podróży.

646
00:27:50,979 --> 00:27:52,480
Co się tam działo?

647
00:27:52,547 --> 00:27:54,315
Już wiem, że...
zniszczę je,

648
00:27:54,382 --> 00:27:57,451
A ja właśnie jestem w drodze
żeby to zakończyć.

649
00:27:57,519 --> 00:27:59,253
To znaczy, niosłem
tę broń.

650
00:27:59,321 --> 00:28:00,755
I've used this weapon.

651
00:28:00,822 --> 00:28:02,590
It is a little bit heavy
w porównaniu do karabinu szturmowego,

652
00:28:02,657 --> 00:28:04,558
But this is laying down
ogromną ilość ognia.

653
00:28:04,626 --> 00:28:06,627
[mówi w ojczystym języku]

654
00:28:12,467 --> 00:28:15,402
So they--they train
na temat tego rodzaju operacji,

655
00:28:15,470 --> 00:28:17,371
And a lot of the cars
przeciwko któremu wystąpią

656
00:28:17,439 --> 00:28:18,973
Są opancerzone.

657
00:28:19,040 --> 00:28:20,775
Więc będą próbowali jechać
za to, w co wierzą

658
00:28:20,842 --> 00:28:22,743
Najsłabsza część,
i to byłoby okno.

659
00:28:22,811 --> 00:28:24,545
A więc znowu trening.

660
00:28:24,613 --> 00:28:27,348
Rpk i rpd

661
00:28:27,415 --> 00:28:29,950
Obaj udowodnili swoją trafność
i niszczycielskie szkody.

662
00:28:30,018 --> 00:28:33,354
Więc które drobniejsze szczegóły
funkcjonalność każdego karabinu maszynowego

663
00:28:33,421 --> 00:28:35,289
Odda swojego wojownika
krawędź?

664
00:28:35,357 --> 00:28:38,859
Słuchaj, jeśli tego nie rozumiesz
magazyn rpk w doskonałej formie,

665
00:28:38,927 --> 00:28:41,061
Będziesz tańczyć
trochę.

666
00:28:41,129 --> 00:28:42,563
Więc jeśli odejdziesz
trochę pod kątem,

667
00:28:42,631 --> 00:28:44,799
Wchodzisz tu na chwilę,
będziesz miał pewne problemy.

668
00:28:44,866 --> 00:28:46,667
Kiedy mówisz
około pięcioosobowej jednostki

669
00:28:46,735 --> 00:28:47,902
Przeciwko pięcioosobowej jednostce,

670
00:28:47,969 --> 00:28:49,537
Gdzie jakaś mała zaleta

671
00:28:49,604 --> 00:28:51,605
Zamierzam zrobić giganta
różnica na polu bitwy,

672
00:28:51,673 --> 00:28:55,309
Nie muszę się zmieniać
mój magazyn w tamtym momencie,

673
00:28:55,377 --> 00:28:57,311
To tam pol pot
i Czerwoni Khmerzy

674
00:28:57,379 --> 00:28:58,846
Dostanę
istotną zaletę.

675
00:28:58,914 --> 00:29:02,049
Wiesz, rpk jest lżejszy,
i może zmniejszyć zmęczenie.

676
00:29:02,117 --> 00:29:05,186
Zatem z punktu widzenia lekarza
Podoba mi się rpk.

677
00:29:05,253 --> 00:29:06,654
Podoba mi się ten fakt
że jest lżej.

678
00:29:06,721 --> 00:29:08,722
Nie podoba mi się ten fakt
że musisz go przeładować.

679
00:29:08,790 --> 00:29:10,858
Moja przewaga...
rpd pol pot'a.

680
00:29:10,926 --> 00:29:13,527
W przypadku broni dalekiego zasięgu
Edge — pol pot

681
00:29:13,595 --> 00:29:15,362
I Czerwoni Khmerzy.

682
00:29:15,430 --> 00:29:18,365
Nadchodzi,
walka toczy się wręcz,

683
00:29:18,433 --> 00:29:21,802
Podczas strajku ekspertów
z ich krótkimi ostrzami.

684
00:29:21,870 --> 00:29:25,139
Saddam Husajn
i jego gwardia republikańska

685
00:29:25,207 --> 00:29:27,641
Albo pol-pot
i jego Czerwoni Khmerzy...

686
00:29:27,709 --> 00:29:29,610
Kto zostanie koronowany
najbardziej śmiercionośny wojownik?

687
00:29:33,115 --> 00:29:34,916
Saddam Husajn...

688
00:29:34,984 --> 00:29:37,552
Iracki dyktator
której gwardia republikańska

689
00:29:37,620 --> 00:29:41,189
Zmiażdżony kurdyjski i
bunty szyitów w latach 90.,

690
00:29:41,256 --> 00:29:44,325
W porównaniu z pol pot,
komunistycznego tyrana

691
00:29:44,393 --> 00:29:47,829
Czyja partyzantka Czerwonych Khmerów
opanował armię Kambodży

692
00:29:47,896 --> 00:29:51,666
Przed zniewoleniem milionów
w latach 70.

693
00:29:51,734 --> 00:29:55,570
Znani są dwaj sadystyczni władcy
za zabijanie własnego narodu

694
00:29:55,638 --> 00:29:57,839
Teraz zmierz się
zabijać się nawzajem.

695
00:29:57,906 --> 00:30:00,808
Kiedy rozpoczęły się walki
z bliska i osobiście,

696
00:30:00,876 --> 00:30:04,112
Obie strony często bez osłony
ich broń sieczna.

697
00:30:04,179 --> 00:30:07,715
Gwardia Republikańska Saddama
nosił nóż bojowy--

698
00:30:07,783 --> 00:30:11,219
Potężne urządzenie do zabijania
trzymany ręcznie

699
00:30:11,286 --> 00:30:12,787
Albo na końcu pistoletu.

700
00:30:33,075 --> 00:30:35,610
Pol Pot odpowiada ciosem
z ostrzem

701
00:30:35,678 --> 00:30:38,112
Wzorowany na maczecie,
nóż z trzciny cukrowej--

702
00:30:38,180 --> 00:30:41,382
Narzędzie rolnicze
zamienił się w broń kata.

703
00:30:41,450 --> 00:30:45,219
Ten nóż trzcinowy ma ostrze
o długości od 12 do 24 cali,

704
00:30:45,287 --> 00:30:47,155
I to jest
grubość trzech milimetrów.

705
00:30:47,222 --> 00:30:49,657
Możesz użyć tego ostrza
do wycinania zarośli dżungli

706
00:30:49,725 --> 00:30:51,325
W jednej chwili

707
00:30:51,393 --> 00:30:53,127
I następna chwila
ściąć kambodżańskiego żołnierza.

708
00:30:53,195 --> 00:30:54,295
Przetestujmy to.

709
00:30:54,363 --> 00:30:56,130
Teraz widzieliśmy
jak używałeś

710
00:30:56,198 --> 00:30:59,267
Inna broń w twoim arsenale
faktycznie zająć budynek.

711
00:30:59,334 --> 00:31:00,902
Teraz jesteś
wewnątrz tego budynku

712
00:31:00,969 --> 00:31:02,770
Idę za
Twój główny cel.

713
00:31:02,838 --> 00:31:05,873
Aby ocenić prędkość tych ostrzy
i uszkodzenia penetracyjne,

714
00:31:05,941 --> 00:31:07,975
Każdy ekspert
otworzy kopniakiem drzwi

715
00:31:08,043 --> 00:31:11,713
I zaatakuj reprezentowanego strażnika
przez kawałek bydlęcego tułowia

716
00:31:11,780 --> 00:31:13,715
Naśladując ludzką tkankę
i kość.

717
00:31:13,782 --> 00:31:16,417
Muszą wtedy zareagować
do drugiego celu w postaci wołowiny

718
00:31:16,485 --> 00:31:18,119
Zbliżanie się do tyrolki.

719
00:31:18,187 --> 00:31:20,788
Aby zwiększyć
dokładność naszego symulatora,

720
00:31:20,856 --> 00:31:23,124
Będę to wiązać
trójwymiarowy akcelerometr

721
00:31:23,192 --> 00:31:24,792
Do ostrza
aby uzyskać prędkość uderzenia,

722
00:31:24,860 --> 00:31:27,195
I doktor
będzie szacował szkody.

723
00:31:27,262 --> 00:31:30,064
Na 3, 2, 1!

724
00:31:30,132 --> 00:31:31,365
Otwórz drzwi!

725
00:31:32,501 --> 00:31:33,768
Aha!

726
00:31:33,836 --> 00:31:35,870
[chrząkanie]

727
00:31:35,938 --> 00:31:37,105
Chodź!

728
00:31:41,110 --> 00:31:42,243
To zadziała.
[chichocze]

729
00:31:42,311 --> 00:31:45,747
Dwa cele,
dwa natychmiastowe zabójstwa.

730
00:31:45,814 --> 00:31:49,317
Mamy jeden, dwa, trzy,
cztery czyste uderzenia.

731
00:31:49,384 --> 00:31:51,385
Wszystkie te strajki,
nawet bez mojego patrzenia

732
00:31:51,453 --> 00:31:53,321
Przy każdym uderzeniu z osobna
jest zabójstwem.

733
00:31:53,388 --> 00:31:56,257
Osiągnąłeś prędkość około 40
mil na godzinę w momencie uderzenia, OK?

734
00:31:56,325 --> 00:31:58,259
I to właściwie całkiem szybko

735
00:31:58,327 --> 00:32:00,394
Dla innej broni
które widzieliśmy w tym programie.

736
00:32:00,462 --> 00:32:03,664
Jeśli możesz dokładnie dostarczyć
to ostrze w ludzkie ciało,

737
00:32:03,732 --> 00:32:05,233
Który nie jest tak gruby,

738
00:32:05,300 --> 00:32:07,368
Mówię ci, zrobisz to
rzuć tego gościa szybko,

739
00:32:07,436 --> 00:32:10,938
Co pozwala iść dalej
i zajmij się drugim celem.

740
00:32:11,006 --> 00:32:12,273
Jonathan jest następny

741
00:32:12,341 --> 00:32:14,809
Z Czerwonymi Khmerami
nóż trzcinowy.

742
00:32:14,877 --> 00:32:18,079
Na 3, 2, 1!

743
00:32:18,147 --> 00:32:19,747
Uruchom to!

744
00:32:21,250 --> 00:32:22,517
Oh!

745
00:32:25,721 --> 00:32:28,289
Argh!

746
00:32:28,357 --> 00:32:30,458
Och, sprawdźmy
to się wyjaśni, chłopaki.

747
00:32:30,526 --> 00:32:34,595
Mam 45 mil na godzinę wolnego
prędkość tej broni, ok?

748
00:32:34,663 --> 00:32:36,464
To był twój drugi atak.

749
00:32:36,532 --> 00:32:39,567
Przenikasz przez tkankę miękką,
mięśnie tutaj,

750
00:32:39,635 --> 00:32:44,906
I wtedy właśnie tutaj masz
utknął w powięzi i kości.

751
00:32:44,973 --> 00:32:46,240
Jonathan,
Myślę, co się stało

752
00:32:46,308 --> 00:32:48,876
Czy zostałeś złapany
pomiędzy dwoma różnymi celami,

753
00:32:48,944 --> 00:32:50,978
I wtedy zdecydowałeś
wrócić do tego.

754
00:32:51,046 --> 00:32:52,547
A jeśli nie masz
duże zaangażowanie

755
00:32:52,614 --> 00:32:54,015
A za nim wielki ładunek,

756
00:32:54,082 --> 00:32:56,918
Masz ten remis,
i nie jest tak czysto.

757
00:32:56,985 --> 00:32:58,719
To jest dokładnie
co widzimy, Mack.

758
00:32:58,787 --> 00:33:00,254
Chodźmy poszukać
przy drugim celu.

759
00:33:00,322 --> 00:33:03,691
Przechodzisz
tkanki miękkie, mięśnie,

760
00:33:03,759 --> 00:33:04,926
Brzuch mięśnia,

761
00:33:04,993 --> 00:33:08,029
Ale nie przenika
obok tego.

762
00:33:08,096 --> 00:33:09,363
To klasyczna różnica

763
00:33:09,431 --> 00:33:11,632
Między pchnięciem
i broń sieczną.

764
00:33:11,700 --> 00:33:14,001
Cięciem można zabić,
ale musisz się zaangażować

765
00:33:14,069 --> 00:33:16,504
Aby dostać się do tej skrzyni
jamy, a jeśli tego nie zrobisz,

766
00:33:16,572 --> 00:33:19,607
Dużo krwi, dużo bólu,
ale nie natychmiastowe zabójstwo.

767
00:33:19,675 --> 00:33:21,275
Kiedy mówisz
o osobie

768
00:33:21,343 --> 00:33:22,977
Kto zobowiązuje się do celu,

769
00:33:23,045 --> 00:33:25,079
Mówisz
o Czerwonych Khmerów tutaj.

770
00:33:25,147 --> 00:33:26,814
Nie ma wahania
dla nich.

771
00:33:26,882 --> 00:33:29,150
Wiesz, rozmawiasz
o młodych żołnierzach.

772
00:33:29,218 --> 00:33:30,751
Dorastali z tymi rzeczami.

773
00:33:30,819 --> 00:33:33,187
To jest wyciągnięte ramię
dla nich,

774
00:33:33,255 --> 00:33:36,290
Więc za każdym razem, gdy go używają,
popełnili.

775
00:33:36,358 --> 00:33:37,825
Co myślę szczerze,

776
00:33:37,893 --> 00:33:41,495
Masz dłuższe ostrze niż ja,
ale jest za wolno.

777
00:33:41,563 --> 00:33:43,030
Musisz się huśtać
z tym dużo.

778
00:33:43,098 --> 00:33:44,999
Tego używa się w Iraku
przez rolników.

779
00:33:45,067 --> 00:33:47,702
To narzędzie rolnicze.
To nie jest broń.

780
00:33:47,769 --> 00:33:49,403
To jest broń.

781
00:33:49,471 --> 00:33:51,772
Więc jakie ostrze
zyskuje przewagę?

782
00:33:51,840 --> 00:33:54,342
Słuchaj, jest
dużo większa elastyczność

783
00:33:54,409 --> 00:33:57,445
Jeśli chodzi o nóż bojowy
jako narzędzie na polu bitwy.

784
00:33:57,512 --> 00:33:59,714
Kiedy mówisz
o nożu trzcinowym,

785
00:33:59,781 --> 00:34:02,416
Potrzebujesz trochę miejsca do działania
z tą bronią.

786
00:34:02,484 --> 00:34:04,685
Jeśli jesteś w ciasnym miejscu,
zamknięta, ograniczona przestrzeń,

787
00:34:04,753 --> 00:34:07,421
Będzie dużo trudniej
załadować tę wielką huśtawkę

788
00:34:07,489 --> 00:34:08,656
I zapewnij tak wspaniały wynik.

789
00:34:08,724 --> 00:34:10,057
Dla mnie krawędź

790
00:34:10,125 --> 00:34:12,260
Idzie do Gwardii Republikańskiej
nóż bojowy.

791
00:34:12,327 --> 00:34:14,929
W przypadku broni bliskiego zasięgu

792
00:34:14,997 --> 00:34:18,132
Edge – Saddam Husajn
i jego gwardia republikańska.

793
00:34:18,200 --> 00:34:20,334
Arsenały zostały przetestowane,

794
00:34:20,402 --> 00:34:23,070
I wyniki
są szyja i szyja.

795
00:34:23,138 --> 00:34:25,740
Dalej,
kulminacyjna ostateczna bitwa--

796
00:34:25,807 --> 00:34:28,676
Saddam Husajn,
rzeźnik z Bagdadu,

797
00:34:28,744 --> 00:34:30,978
Czyje okrucieństwa
obejmowały wojnę chemiczną,

798
00:34:31,046 --> 00:34:34,048
W porównaniu z pol pot,
kambodżański watażka

799
00:34:34,116 --> 00:34:36,150
Który głodował i mordował

800
00:34:36,218 --> 00:34:38,052
Ćwierć
obywateli swojego kraju.

801
00:34:38,120 --> 00:34:39,587
Kto jest najbardziej śmiercionośny?

802
00:34:42,567 --> 00:34:45,452
♪

803
00:34:45,453 --> 00:34:47,214
♪

804
00:34:47,215 --> 00:34:49,489
♪

805
00:34:49,490 --> 00:34:51,972
♪

806
00:34:51,973 --> 00:34:53,610
♪

807
00:34:58,295 --> 00:35:02,731
Saddam Husajn i jego potężni
iracka armia Gwardii Republikańskiej,

808
00:35:02,799 --> 00:35:06,268
Pol pot Kambodży i jego
bezwzględni rebelianci Czerwonych Khmerów--

809
00:35:06,336 --> 00:35:10,005
W sumie ich kurdyjski
i ludobójstwa w Kambodży

810
00:35:10,073 --> 00:35:12,241
Wziąłem szacunkowo
pięć milionów istnień ludzkich.

811
00:35:12,309 --> 00:35:15,444
Ale kto by wygrał
bezpośrednia walka

812
00:35:15,512 --> 00:35:17,513
Pomiędzy dwoma najbardziej dzikimi
masowi mordercy

813
00:35:17,580 --> 00:35:20,149
XX wieku?

814
00:35:20,216 --> 00:35:22,318
Nasz zespół przetestował
i przeanalizował broń

815
00:35:22,385 --> 00:35:25,788
Ci dwaj wojownicy przyniosą
do ostatecznej bitwy.

816
00:35:25,855 --> 00:35:29,558
W materiałach wybuchowych, republikanin
granat rgd-5 strażnika

817
00:35:29,626 --> 00:35:33,595
Został pokonany przez
granat kijowy Czerwonych Khmerów.

818
00:35:33,663 --> 00:35:35,164
W przypadku broni bliskiego zasięgu

819
00:35:35,231 --> 00:35:37,099
Nóż trzcinowy Czerwonych Khmerów
został ścięty

820
00:35:37,167 --> 00:35:39,435
Przy gwardii republikańskiej
nóż bojowy.

821
00:35:39,502 --> 00:35:41,470
W broni średniego zasięgu

822
00:35:41,538 --> 00:35:44,006
Czerwonych Khmerów
tokariew tt-33

823
00:35:44,074 --> 00:35:46,208
Został przewyższony
przez Gwardię Republikańską

824
00:35:46,276 --> 00:35:48,444
Pistolet Browning o dużej mocy.

825
00:35:48,511 --> 00:35:49,812
W broni dalekiego zasięgu

826
00:35:49,879 --> 00:35:52,848
Rpk gwardii republikańskiej
został zastrzelony

827
00:35:52,916 --> 00:35:56,051
U Czerwonych Khmerów
lekki karabin maszynowy rpd.

828
00:35:56,119 --> 00:35:59,154
Wszystkie dane dotyczące broni zostały
zwrócił się do Roberta Daly’ego

829
00:35:59,222 --> 00:36:01,457
I podłączony
do cyfrowego silnika bojowego.

830
00:36:01,524 --> 00:36:03,292
Jego zespół enneersów

831
00:36:03,360 --> 00:36:05,561
Ukończono
ich badania historyczne

832
00:36:05,628 --> 00:36:08,364
Na ponad 100 czynnikach „x”.

833
00:36:08,431 --> 00:36:11,400
Wyceniamy te wartości niematerialne,
jak śmiałość,

834
00:36:11,468 --> 00:36:14,169
Doświadczenie na polu bitwy,
logistyka.

835
00:36:14,237 --> 00:36:15,804
I nasi historycy
określić to ilościowo

836
00:36:15,872 --> 00:36:18,374
W wartość liczbową
od 1 do 100.

837
00:36:18,441 --> 00:36:21,343
Dla mnie to wszystko
współczynnik „x” szkolenia

838
00:36:21,411 --> 00:36:22,845
W tym konkretnym pojedynku

839
00:36:22,912 --> 00:36:25,180
Ponieważ Saddam Husajn
i gwardii republikańskiej

840
00:36:25,248 --> 00:36:26,715
Miał pieniądze z ropy.

841
00:36:26,783 --> 00:36:29,518
A jeśli masz pieniądze z ropy,
możesz mieć ludzi,

842
00:36:29,586 --> 00:36:31,387
Budynki i infrastruktura
ich szkolić.

843
00:36:31,454 --> 00:36:33,322
To robi różnicę
na świecie.

844
00:36:33,390 --> 00:36:34,423
Tak, Geoff, trening...

845
00:36:34,491 --> 00:36:36,392
Skończyło się na ocenie Saddama
w 70

846
00:36:36,459 --> 00:36:38,660
W porównaniu z pol pot na poziomie 53.

847
00:36:38,728 --> 00:36:40,162
Z pozdrowieniami
dla zdrowia psychicznego,

848
00:36:40,230 --> 00:36:41,864
Obaj panowie tak mają

849
00:36:41,931 --> 00:36:45,334
Dsm-4 Zachowanie aspołeczne
klasyfikacja,

850
00:36:45,402 --> 00:36:47,169
Dodano cechy paranoiczne.

851
00:36:47,237 --> 00:36:50,172
Obaj ci goście
są całkowicie szaleni.

852
00:36:50,240 --> 00:36:52,074
Saddama Husajna
zdrowie psychiczne,

853
00:36:52,142 --> 00:36:56,011
Oceniliśmy go na 46
przeciwko Polowi Potowi 27.

854
00:36:56,079 --> 00:36:58,247
To naprawdę wynika z faktu
ten garnek policyjny--

855
00:36:58,314 --> 00:37:00,215
On coś robi
czego nigdy nie widziałem

856
00:37:00,283 --> 00:37:01,617
W historii ludzkości wcześniej.

857
00:37:01,684 --> 00:37:04,453
Próbuje odtworzyć historię
na swój własny obraz,

858
00:37:04,521 --> 00:37:06,789
Zabijanie milionów ludzi
aby to zrobić.

859
00:37:06,856 --> 00:37:10,292
Robercie, porozmawiajmy
o efektywności pola walki.

860
00:37:10,360 --> 00:37:13,028
Musisz być w stanie
aby rozpocząć atak.

861
00:37:13,096 --> 00:37:15,063
I musisz mieć
instynkt zabójcy

862
00:37:15,131 --> 00:37:17,833
Aby zobaczyć to na wylot
dopóki nie zdobędziesz tej bitwy.

863
00:37:17,901 --> 00:37:19,435
Ze strony inicjatywy

864
00:37:19,502 --> 00:37:23,472
Pol Pot miał lekką przewagę
przy 83 w porównaniu do Saddama 74.

865
00:37:23,540 --> 00:37:26,308
Jeśli chodzi o ostatni czynnik „x”, jesteśmy
mówiąc o instynkcie zabójcy.

866
00:37:26,376 --> 00:37:30,012
To jest trudne,
ale pol pot miał przewagę,

867
00:37:30,079 --> 00:37:32,781
bo jego żołnierze weszliby do środka
i dokonać tego ostatecznego zabójstwa,

868
00:37:32,849 --> 00:37:34,583
Bo o to właśnie chodzi
tego ich nauczono

869
00:37:34,651 --> 00:37:36,185
W tak młodym wieku.

870
00:37:36,252 --> 00:37:40,055
I daliśmy wojsko Pol Pota
89 w porównaniu z 86 Saddama.

871
00:37:40,123 --> 00:37:42,925
OK, Rob, masz
dane dotyczące broni.

872
00:37:42,992 --> 00:37:46,128
Przypisaliśmy wartości
do wszystkich czynników „x”.

873
00:37:46,196 --> 00:37:47,763
Uruchommy symulator.

874
00:37:47,831 --> 00:37:50,966
Cyfrowy silnik bojowy
przeprowadzi 5000 bitew

875
00:37:51,034 --> 00:37:52,468
Między Saddamem Husajnem

876
00:37:52,535 --> 00:37:55,204
I czterech strażników republikańskich
żołnierze

877
00:37:55,271 --> 00:37:57,973
Kontra Pol Pot
i czterech partyzantów Czerwonych Khmerów.

878
00:38:36,045 --> 00:38:37,913
Ach!
[wystrzał z karabinu maszynowego]

879
00:38:43,753 --> 00:38:46,421
[wystrzał z karabinu maszynowego]

880
00:38:46,489 --> 00:38:47,890
Ach!

881
00:38:54,063 --> 00:38:56,198
[wystrzał z karabinu maszynowego]

882
00:38:58,368 --> 00:39:00,202
Ach!

883
00:39:05,375 --> 00:39:07,876
Ach!

884
00:39:19,188 --> 00:39:20,856
[pisk opon]

885
00:39:20,924 --> 00:39:22,524
[krzyczy w ojczystym języku]

886
00:39:29,299 --> 00:39:30,899
Ach! Gach!

887
00:40:03,199 --> 00:40:04,700
Uch!

888
00:40:23,820 --> 00:40:26,421
Gach!
Uch!

889
00:40:34,197 --> 00:40:36,531
[mówi w ojczystym języku]

890
00:40:51,948 --> 00:40:53,649
[krzyczy w ojczystym języku]

891
00:40:55,551 --> 00:40:57,986
[mówi w ojczystym języku]

892
00:41:02,859 --> 00:41:04,893
Saddam skończył
wygranie tego pojedynku,

893
00:41:04,961 --> 00:41:07,529
Z 2828 zwycięstwami,

894
00:41:07,597 --> 00:41:11,800
W porównaniu z pol pot,
z zaledwie 2172 zwycięstwami.

895
00:41:11,868 --> 00:41:13,935
W bezpośrednim kontakcie
porównanie broni,

896
00:41:14,003 --> 00:41:16,538
Saddama Husajna
lekki karabin maszynowy rpk,

897
00:41:16,606 --> 00:41:19,174
Pistolet Browning dużej mocy,
i nóż bojowy

898
00:41:19,242 --> 00:41:20,909
Okazał się skuteczniejszy.

899
00:41:20,977 --> 00:41:23,145
Ale to było jego
przeważającą przewagę

900
00:41:23,212 --> 00:41:26,014
We współczynniku „x” treningu
co przypieczętowało zwycięstwo.

901
00:41:26,082 --> 00:41:27,983
Saddam Husajn
i jego gwardia republikańska

902
00:41:28,051 --> 00:41:32,320
Czy naprawdę jest to organizacja
ma za zadanie stłumić rebeliantów.

903
00:41:32,388 --> 00:41:35,424
Kiedy spojrzysz na Pol Pot
i Czerwoni Khmerzy,

904
00:41:35,491 --> 00:41:37,659
Oni są buntownikami.

905
00:41:37,727 --> 00:41:40,362
Dlatego właśnie Saddam
zakończył się zwycięstwem.

906
00:41:40,430 --> 00:41:41,797
To szaleni ludzie,

907
00:41:41,864 --> 00:41:43,498
I nienawidzę dawać
uwaga szalonych ludzi.

908
00:41:43,566 --> 00:41:47,636
Ale czasami trzeba wiedzieć
kim są szaleni ludzie

909
00:41:47,704 --> 00:41:50,605
Więc możesz ich zatrzymać
zanim zaczną powodować

910
00:41:50,673 --> 00:41:51,873
Ten poziom kłopotów.

911
00:41:51,941 --> 00:41:53,308
[krzyczy w ojczystym języku]

912
00:41:53,813 --> 00:41:58,292
-- Synchronizacja autorstwa Rafaela UPD --
<kolor czcionki="

913
00:41:58,342 --> 00:42:02,892
Naprawa i synchronizacja wg
Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0


